Samsung’s upgraded sleep apnea tracking adds breathing disturbance frequency levels, but Wear OS requirements mean some older Galaxy Watches will remain limited to basic alerts when the feature launches in South Korea.