Caltech researchers built a wearable patch that reads cholesterol and triglyceride levels continuously using sweat without needles or lab visits.