Looking for the best Back-to-School mechanical keyboard? These five picks offer the perfect mix of comfort, performance, and everyday reliability.