Samsung wants to make cash back less of a chore by bringing Rakuten-powered rewards directly into Wallet for eligible Galaxy users.