The Pixel 11 is just around the corner, and Google has a chance to fix three long-standing issues that have held the Pixel experience back for years.