This remarkably vivid home projector has deep inky blacks, without a five-figure price tag.