Amazon is hoping the addition of games can turn Prime Video into a one-stop entertainment destination.